3月29日，“在传统与现代之间创作——莫言戏剧文学国际研讨会”在北京师范大学举办。演讲中，作家莫言提及自己最近一直在追根据徐则臣小说《北上》改编的电视剧，“我觉得这个戏写得很好。当然也有人认为剧写得不如小说好啊，不过作为一个独立的电视剧来看，我觉得还是非常吸引人的。”

他认为其吸引力在于强烈的戏剧性。“有一些在生活中几乎不可能发生的事情，但是在剧中就是合理的，无巧不成书啊。比如戏剧性的巧合、戏剧性的情节，在小说里有时候或许会显得略牵强，但是在电视剧里面，或者在舞台剧里面，它是完全可以成立的。

《北上》播出后，谢望和与夏凤华之间青梅竹马的感情，成为人们眼中“理想爱情的具象化表达”。对此，莫言笑说，“当然电视剧还回归了中国的戏剧传统，也是世界的戏剧传统，就是有情人终成眷属。”

追剧也引发了莫言对戏剧与文学、小说与剧本改编关系的思考。“改编确实是一种再创造。如果按照小说来改编成电视剧，那还是不行的。确实需要编剧进行二度创作，要改换场景、丰富人物，顺便添加很多的故事情节，而且要充添新的人物，所以从这个意义上说，电视剧的编剧，也是戏剧创作的重要一部分。写电视剧不仅仅是赚钱的方式，它还是艺术形式。”莫言表示，一个电视剧要拍好，赢得广大观众的喜欢，成为经典，首先这个电视剧的艺术性要过关，要经得起考验。

扬子晚报/紫牛新闻记者 张楠

视频剪辑 戴哲涵