《源氏物语》是很久以前看的一部作品,当时被它贴的两张标签吸引,一是世界最古老的小说之一,二是日本《红楼梦》。
一位贵公子光源氏和一堆女性的纠缠,这个架构倒和《红楼梦》略有相似,但写作手法完全不可类比,唐诗宋词明清小说,作为明清小说的巅峰,《红楼梦》的写作技巧已经相当成熟,成熟到多少当代红学家指着解析《红楼梦》端了一辈子饭碗。
《源氏物语》给我的感觉就是记流水账,确切地讲是“流水风流账”。时隔多年,已经记不清这位源氏公子究竟爱过几位好妹妹?但他爱的第一个女人是他的庶母,原因是听闻这位庶母长得像他生母,不知道这算不算恋母情结之乱伦版?总之俩人儿子也生了,当然是栽赃给他老子,亲生儿子成了小兄弟,所以《雷雨》算什么?都是人家玩剩下的,
《源氏物语》中和源氏公子或婚娶或私通的女性大约有十几个吧,感情混合欲望掺杂政治,那年那月已经把我看晕菜,隔了这么久更是蓝田日暖玉生烟,迷茫一片。
只记得里边那些女子都有很好听的名字,夕颜、末摘花、胧月夜……
夕颜这个名词在《几度夕阳红》中第一次看到,作为一种花,《甄嬛传》里也有提到。至于胧月夜……直接想到了胧月公主,而关于那位末摘花没有什么联想,作品中似乎是位年纪挺小的女孩?
有些书看一遍就记忆深刻,有些书看了等于没看,显然《源氏物语》属于后者。也许这是一部伟大的作品,但情节不丰满不生动以及写作技巧的缺乏,使得这部作品的象征意义大于实际阅读价值。