关联词是复句语义关系的显性标志,它们在复句的语义表达上起着重要的作用。一部分关联词在复句的使用既有单用形式,也有配对使用形式,在两种使用形式的背后隐藏着语言学规律。有鉴于此,本文在“功能语言学”、“认知语言学”、“语言类型学”的相关理论指导下,以一定范围内的共时和历时语料为依据,对三组六个关联词的使用情况进行考察与分析,旨在找出关联词使用的条件,总结关联词使用的规律。 除引论和结语外,全文共用四章,对三组六个关联词的使用情况从共时和历时两个层面进行考察与分析。 论文前两章在共时层面中考察这六个关联词各自的单用及配对使用情况,对两种使用形式在不同语体中的使用情况进行具体描写。通过统计一定范围内关联词的单用及配对使用的频率,得出某些有规律性的结论,然后尝试解释其中原因。 第三章利用已有的研究成果,考察这六个关联词在历时层面中的单用情况,同时对它们各自的配对使用形式进行考察,并对它们的使用特点加以比较,从而总结其在历时层面中使用的规律。 论文最后一章在前面对关联词的观察、描写及解释的基础上再深入一步,运用语言类型学的相关理论对这六个关联词在句中的使用情况进行分析。文章认为,关联词的使用除了受到一定的句法语义等因素制约外,同时受“联系项居中原则”的影响。 认真筛选语料并对其进行准确的统计,是论文写作的重要指导思想。在具体的研究方法上,努力做到定量分析与定性分析、静态考察与动态分析相结合,尽可能做到描写充分,解释清楚。
