分享好友 最新资讯首页 最新资讯分类 切换频道
彩虹的尽头 是留给实力派演员的人生角色
2025-03-30 14:15
图片 焦媛主演的舞台剧《彩虹的尽头》中文版图片

◎安莹

3月14日,上海话剧艺术中心的新剧《彩虹的尽头》中文版在茉莉花剧场上演。

该剧从朱迪·嘉兰在伦敦的最后一个演出季入手,再现了这位国际巨星的最后时光。2010年原版首演后,因反响热烈先后登陆伦敦西区和纽约百老汇,又获奥利弗奖、托尼奖等多个提名。2019年由舞台剧改编的电影《朱迪》上映,令主演蕾妮·齐薇格获得了奥斯卡最佳女主角奖。

此次上海话剧艺术中心为排演中文版,延请了多次与中国的剧院合作的英国导演保罗·加林顿执导,并邀香港舞台剧演员焦媛领衔。

传奇巨星的陨落绝好题材供演员竞技

朱迪·嘉兰在中国观众间不甚著名,每每对人介绍,总得附带说明她就是1939年电影《绿野仙踪》里的多萝西,但其实她是与玛丽莲·梦露、奥黛丽·赫本齐名的巨星。

朱迪·嘉兰是童星出道,但从小被制片体制和母亲所奴役,为保持体型在少年时代就服用减肥药,为完成高强度的工作形成药物依赖,终生被此困扰。即便成年后脱离母亲的掌控,她也无法治愈自我,一生中常陷于入不敷出疾病缠身的状况。

《彩虹的尽头》就是这位传奇女性的谢幕故事。开场时,她受邀来到伦敦进行为期六周的驻场演出。国际巨星伦敦巡演看似花团锦簇,背后的真相却是:她在美国早已债台高筑声名狼藉,伦敦演出季就是她最后的救命稻草。和她一起入住高级酒店的,还有她的第五任丈夫兼经纪人米奇和御用钢琴师安东尼。他们无疑都是爱她的,只是动机与立场完全不同。米奇象征着长久以来热捧却也剥削她的那些人与制度——给朱迪吃药的母亲、朱迪的丈夫们,以及好莱坞制片的资本逻辑。米奇也曾殚精竭虑地为她安排工作,帮她恢复正常生活,但在爱意消磨殆尽后,他的经纪人属性就走到了台前,给这个作天作地的“疯婆子”喂药片以保证演出顺利进行。安东尼则代表了奉朱迪·嘉兰为精神偶像的粉丝,这份狂热爱戴是朱迪传奇中一抹瑰丽的错搭,他们会在朱迪满盘皆输的时刻劝她隐退,许给她一个没有舞台的安稳未来。

戏剧就在这三人的爱恨纠葛、矛盾冲突间,在酒店客房和夜总会舞台的方寸转换间一幕幕铺陈。我们看到朱迪·嘉兰的任性与可爱、破碎与不堪,从最初的希望到高潮的崩溃,直至终局一无所有,巨星陨落,传奇落幕。

应当说,人物原型和剧本为主演提供了绝好的平台,有聚光灯下的璀璨绽放,也有黑暗角落的鬼蜮抽搐,还有极端狼狈时的可笑与不堪。这样的传记题材成为实力演员争相竞技的赛场。无论舞台剧还是电影,朱迪的扮演者都是最大的看点和保证。此前的扮演者各有特色,有的魅力四射,有的颓废疯狂,有的虽败犹荣。如今,接力棒交到了焦媛手中,她会演绎一个怎样的朱迪·嘉兰呢?

值得期待的焦媛她撕开了审美的惯性

在我看来,放眼中国戏剧圈,焦媛算得上演绎朱迪的不二人选。这令人对演出充满期待,值得为她跑一趟上海。

焦媛最早在内地亮相应是2004年,一部《蝴蝶是自由的》在京沪戏剧圈叫响。彼时的内地戏剧舞台流行的还是相对传统的女性形象,即便是大青衣式的女演员担纲的女主戏,戏剧人设和演员的演绎方式总还是有别于时下流行的“大女主”,讲究温婉贤淑等传统美德,或是相反地带着阴鸷气质。在这样的剧场风气下,焦媛枯瘦的身躯迸发充沛的能量,那种明媚自信张扬叫人印象深刻。我还记得在长安大戏院二楼靠后的坐席,隔着港普的距离,也能呼吸到这位女演员的勃勃生气。那一年,焦媛28岁,已经与香港影视导演高志森及金牌编剧杜国威联手打造了民营剧团“香港春天舞台”,是剧团的灵魂人物了。

焦媛真正深入内地演出市场并引发持续传播效应的,是2011年上演的改编自张爱玲小说、由许鞍华导演的舞台剧《金锁记》。张爱玲的《金锁记》是观众熟悉的故事,曹七巧的可悲可怜可恨可叹是预期之内的,但焦媛的曹七巧还是给人意料之外的巨大冲击——她无所顾忌地演出了曹七巧的病态。曹七巧出身微贱嫁了病夫,爱慕富家少爷不得,这个人物悲剧的前因本应是浓墨重彩大书特书的,然而焦媛的曹七巧却迅速略过了这一节,她将力量都压在了曹七巧因欲望不得而扭曲的爆发时刻,塑造了一个既往舞台上罕见的疯狂病态的恶女。

如果说《蝴蝶是自由的》中的焦媛已经撕开了审美的惯性,那么《金锁记》中的焦媛则更进一步。这便是我期待她出演朱迪的原因,因为朱迪同样是极致的。

难以实现的成长这就是真实的人生

坦白讲,假如带着《金锁记》的预期来看《彩虹的尽头》,多少会有一些不满足。与曹七巧相比,朱迪要魅惑得多,但魅惑撩人并不是焦媛的舒适区。一路追看焦媛作品的人会懂,她不是天赋型的演员,而是努力型的,这一特质暴露在了《彩虹的尽头》的舞台上:当她火力全开地唱跳时,虽台风稳健,但还不足以凭此让不熟悉她和朱迪的观众爱上朱迪。

有人说,聆听已过巅峰的伟大歌手的演唱,可以得到一种忧郁的愉悦,但这份情怀效应在《彩虹的尽头》中文版中并不存在,一些中国观众对朱迪的金曲没有情结。

因此,从她初到伦敦欲洗心革面大干一场的兴奋,到身体和精神问题带来困扰与拉锯,在占据演出近半篇幅的铺陈段落中,我没能理解这个中年女人如何赢得万千宠爱。

虽然有着自身特质与交流语境的多重劣势,但我仍旧认为焦媛演朱迪是合适的。

曾经我也如许多被《金锁记》深深震撼的观众一般,赞叹焦媛的演技精湛,但直到去年在北京鼓楼西剧场观看了她自编自导自演的独角戏《约定,香奈儿》后,我才意识到那些极致的东西不是演技,全是真实。在这部自传体音乐剧中,她一人独唱几十首歌曲,在观众都听得疲累之际才给出回旋镖——来自她爸爸的一句赞赏:“哎呦,我女儿唱得可以,好听。”

对于她有没有怪过父亲的严苛,直至剧终,直至送走父亲,直至演后谈环节被观众追问,她的回答都是“真没有”。她用一整台演出无限深情地缅怀对她施加了过分苛责的爸爸。这是一个渴望被肯定以至于努力到自虐的女孩。她不爱自己,虽然以今天的眼光看,自爱才是人物必须抵达的成长点,但她没有如此成长,她做不到。道理很简单,因为太爱自己的人,艺不成。

从《蝴蝶是自由的》到《麦克白夫人》《晚安,妈妈》,从曹七巧到阮玲玉再到朱迪,焦媛演绎的女性有一个相似点:她们总是为原生于内在的种种自我否定所困,即便耀眼但仍痛苦,致死都走不出这一困境。因为做不到爱自己,不能够实现终极的成长,朱迪穷途末路仍拒绝退隐,她要站在舞台上燃尽而去。从这个角度讲,她们都不能算成长至完成型的大女主,她们只是有才华的病人。然而,要求女性必须自愈自洽,将自我完善预设成每一名女性都必须完成的心智功课,是否过于严苛?与这些时下流行的过分正确到不切实际的论调相比,我个人还是更喜欢焦媛塑造的这些鲜活的女性人物,因为真实,这就是她们的人生。

在演出的下半场,朱迪·嘉兰随意抖落着华丽皮袍下的虱子,自作自受。这是一个人被残酷剥削后获得自由,又进入更为猛烈的自我剥削的故事。她给我们这些普通人的启示是:我们可以并且一定要爱自己,普通但幸福地活下去。然而作为明星的朱迪、作为戏剧演员的焦媛,天赋、努力以及能量是她们的救命稻草,她们会璀璨闪耀地继续站在舞台上,被爱,并且被爱所累。就像剧中朱迪第五任丈夫的那句诘问:“你们这帮人到底怎么了?她越是崩溃,你们就越是爱她。”

最新文章
平安银行武汉分行“科创贷”加速落地,服务湖北经济高质量发展
极目新闻记者 陈红近日,武汉分行“科创贷”产品全新升级,因其便捷高效的操作,赢得客户赞誉。“我们是科创型企业,因为轻资产
央企重组、反无序竞争,主管部门在百人会上透露了哪些管理思路
撰文 / 钱亚光设计 / shelly2024年,全球新能源汽车产量再创新高,达到了1770.7万辆,同比增长了24%,新能源汽车在世界的渗透率
深陷加盟之困的韵达快递
明明没有网购,却收到带有“中奖卡片”的快递包裹,根据提示扫码领取“幸运”奖品,却被不法分子“掏空钱包”。这不是危言耸听。
广东比北京赚2场!手术后“一只眼”也要带娃,大魔王真无心恋战?
当初在新疆效力期间,可以说是联盟著名的铁人,不管是出勤率还是上场时间都很有保障。但自从上赛季重返CBA,加盟广东男篮,周琦
新政策助力,成交量上升,青岛楼市迎来“小阳春”
每年的3、4月份,通常是一年中首个房产交易旺季,俗称“小阳春”。3月27日,青岛市住房公积金贷款政策“上新”,为楼市的暖意又
推动库存商品房全部纳入房票超市,南京实现房票全城通兑
现代快报讯(记者 赵丹丹 文/摄)3月31日,南京市召开进一步促进南京房地产市场平稳健康发展有关政策新闻发布会,发布“房七条”
胡静拒绝签婚前协议:那些嫁入豪门的古早女神,幸福与否冷暖自知
最近,因为录制《妻子的浪漫旅行》,47岁的女演员胡静频上热搜,也让她之前一直颇显神秘的富豪老公有了热度。两人在节目中大秀恩
闵行有条隐藏版田园路线!限时上线
春分至,万物苏,闵行的田野已悄然披上金装!但你知道吗?这片绚烂的花海不仅是拍照打卡的胜地,更是稻田的“营养师”。当油菜花
广州药品以旧换新来啦!广药集团启动家庭过期药品绿色回收
广州市民朋友,药品“以旧换新”活动来啦!从今天起至3月29日,可以将家中过期药品拿到越秀、天河、海珠、荔湾及白云等多家健民
途虎“下沉”:97%门店加盟,投诉率高达48.09%居首
汽车后市场正经历一场从传统4S店到“互联网化”的转变。目前,途虎养车(09690,以下简称“途虎”)、京东(09618)养车、天猫养
推荐文章