一部8万字的历史小说，竟衍生出风格迥异的电影与剧集双版本，前几天，大鹏自编自导自演的电影版定档7月25日登场，以黑色幽默解构“一骑红尘妃子笑”的真相。

而曹盾执导的40集剧版目前也暂定2025年面世，将延续《长安十二时辰》的恢弘笔触，铺开荔枝运输背后的权谋长卷。当同一文本遇上不同创作者，嗯，想想都让人有些好奇，究竟会各自拍成什么样呢?

首先我们来说说原著内核：马伯庸笔下，九品小吏李善德接到的荔枝运输任务，是盛唐官僚体系的微型沙盘：荔枝腐烂时限与官场倾轧交织，千里驿道化作权力绞杀链。小说以“微观史观”切开历史切口，让运送荔枝的荒诞成为照见古今职场困局的寓言。

⚫️影版：匕首式的类型实验

大鹏执导的电影版，选择将8万字凝练为120分钟的高密度叙事。影片紧扣“极限运输”主线，以悬疑节奏和黑色喜剧为刃，从曝光的悬崖托荔海报到预告片，皆传递出“个体对抗系统”的窒息张力。

⚫️剧版：工笔绘制的盛唐浮世绘

⚫️影版解构：三刀流剖开盛唐“荔枝死局”

导演/编剧/主演大鹏：脱去《煎饼侠》的浮夸喜剧外衣，大鹏以满脸污垢、衣衫褴褛的造型诠释“史上最惨公务员”。此外，该片的演员阵容十分豪华，包括刘德华、杨幂、张若昀和庄达菲等人。

马伯庸的史学执念：片中荔枝运输的“唐代黑科技”均有据可考：竹筒隔水冷藏、驿马分段接力、蜂蜡密封保鲜。

作为《羞羞的铁拳》的编剧，张吃鱼此次担任剧本顾问，为《长安的荔枝》注入了他擅长的喜剧基因。虽然预告片中尚未展现更为具体丰富台词，但从大鹏以往的作品风格和张吃鱼的创作履历来看，他很可能将现代职场的荒诞感嫁接到盛唐官场中，用冷笑话解构历史悲剧。

⚫️剧版扩容：曹盾的盛唐社会学 历史考据狂魔再出手

雷佳音版李善德：从《长安十二时辰》的张小敬到此次的荔枝使，雷佳音再演“体制困兽”。剧版赋予他更复杂的政治智慧：周旋于党争、平衡岭南部落利益.......

岳云鹏的转型实验：饰演的郑平安不仅是喜剧调剂，更是底层官吏的悲情缩影。此外剧版还加入了多个原创角色，汇集了那尔那茜、郭涛、窦骁、张天爱、尹昉、明道等一众实力派演员。

当影版李善德在暴雨中托举腐烂荔枝，剧版雷佳音在朝堂上怒斥“荔枝血债”，两种叙事终在历史深处交汇——它们让史书中失语的小人物走向台前，让一颗荔枝成为丈量盛唐的尺子。这场“一书两拍”的对照实验，或将重新定义历史题材的影视化边界。